Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

much to our annoyance they didn't turn up

  • 1 annoyance

    1) (something which annoys: That noise has been an annoyance to me for weeks!) molestia
    2) (the state of being annoyed: He was red in the face with annoyance.) irritación, contrariedad
    annoyance n molestia / fastidio
    tr[ə'nɔɪəns]
    1 molestia
    annoyance [ə'nɔɪənts] n
    1) irritation: irritación f, fastidio m
    2) nuisance: molestia f, fastidio m
    n.
    • disgusto s.m.
    • fastidio s.m.
    • incomodidad s.f.
    • injuria s.f.
    • molestia s.f.
    ə'nɔɪəns
    a) u ( irritation) irritación f, fastidio m; ( anger) enojo m (esp AmL), enfado m (esp Esp)

    much to our annoyance they didn't turn up — no aparecieron, lo cual nos dio mucha rabia

    b) c ( cause of irritation) molestia f, fastidio m
    [ǝ'nɔɪǝns]
    N
    1) (=displeasure) irritación f ; (=anger) enfado m, enojo m (LAm)

    to my annoyance I find that... — con gran disgusto mío descubro que...

    2) (=annoying thing) molestia f
    * * *
    [ə'nɔɪəns]
    a) u ( irritation) irritación f, fastidio m; ( anger) enojo m (esp AmL), enfado m (esp Esp)

    much to our annoyance they didn't turn up — no aparecieron, lo cual nos dio mucha rabia

    b) c ( cause of irritation) molestia f, fastidio m

    English-spanish dictionary > annoyance

См. также в других словарях:

  • CIA leak scandal timeline — Note: This subject is also referred to as: CIA leak case timeline , Plamegate scandal timeline , and Plame affair timeline . The CIA leak scandal timeline (also known as the CIA leak case timeline, the Plamegate scandal timeline, and the Plame… …   Wikipedia

  • Egyptian Arabic — Masri redirects here. For other uses, see Masri (disambiguation). Egyptian Arabic اللغة المصرية العامية Pronunciation [elˈloɣæ l.mɑsˤˈɾejjɑ l.ʕæmˈmejjæ] Spoken in Egypt …   Wikipedia

  • The Byrds — Not to be confused with The Birds (band). The Byrds …   Wikipedia

  • World War II in Timeline-191 — Infobox Military Conflict conflict=Second Great War partof= Timeline 191 caption= date=1941 1944 place=Worldwide casus=Europe: French invasion of Alsace Lorraine after German refusal to return it to FranceNorth America: Confederate invasion of… …   Wikipedia

  • Superman (film) — Superman Theatrical release poster by Bob Peak Directed by Richard Donner Produced by …   Wikipedia

  • List of Hollyoaks characters (2011) — Lists of Hollyoaks characters 95–96 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 …   Wikipedia

  • Sara Northrup Hollister — Born April 8, 1924(1924 04 08) Pasadena, California, U.S. Died December 19, 1997(1997 12 19) (aged 73) Hadley, Massachusetts, U.S. Spouse …   Wikipedia

  • List of WKRP in Cincinnati episodes — The following is a complete listing of episodes of the TV series WKRP in Cincinnati .eason One (1978 1979) Pilot (Part 1) (9/18/78)The series opens with receptionist Jennifer Marlowe watering plants in the radio station lobby while beautiful… …   Wikipedia

  • Places in The Hitchhiker's Guide to the Galaxy — Hitchhiker s portal This is a list of places featured in Douglas Adams s science fiction series, The Hitchhiker s Guide to the Galaxy. The series is set in a fictionalised version of the Milky Way galaxy and thus, while most locations are pure… …   Wikipedia

  • Schindler's List — Infobox Film name = Schindler s List image size = 215px caption = theatrical poster director = Steven Spielberg producer = Steven Spielberg Kathleen Kennedy Branko Lustig Gerald R. Molen Lew Rywin Irving Glovin Robert Raymond writer = Thomas… …   Wikipedia

  • List of 7th Heaven characters — Contents 1 Camden family 1.1 Eric Camden 1.2 Annie Camden 1.3 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»